-
1 обозначение размера
Универсальный русско-английский словарь > обозначение размера
-
2 обозначение размера
nconstruct. Maßangabe -
3 обозначение размера
Russian-English dictionary of construction > обозначение размера
-
4 обозначение размера
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обозначение размера
-
5 обозначение размера обода
nauto. Felgenbezeichnung (колеса)Универсальный русско-немецкий словарь > обозначение размера обода
-
6 символическое обозначение
1. symbolic designation2. symbolic notationРусско-английский большой базовый словарь > символическое обозначение
-
7 size symbol
English-Russian dictionary of terminology cable technology > size symbol
-
8 size designation
-
9 size mark
обозначение размера (обуви), обозначение номера (обуви)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > size mark
-
10 номинальный наружный диаметр
3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцевых и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для ссылок.
Примечание - Для труб метрической серии, соответствующих ИСО 161-1, номинальный наружный диаметр, выраженный в миллиметрах, является минимальным средним наружным диаметром dem,min, устанавливаемым в соответствующем стандарте на трубы.
Источник: ГОСТ ИСО 11922-1-2006: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Размеры и допуски. Часть 1. Метрическая серия оригинал документа
3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцев и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для ссылок.
Примечание - Для труб метрической серии, соответствующих настоящему стандарту, номинальный наружный диаметр, выраженный в миллиметрах, соответствует минимальному среднему наружному диаметру dem.min, устанавливаемому в соответствующем стандарте на трубы.
( title="Плправка, ИУС 4-2005", ИУС № 4 2005)
Источник: ГОСТ ИСО 161-1-2004: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Номинальные наружные диаметры и номинальные давления. Метрическая серия оригинал документа
3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцевых и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для ссылок.
Примечание 1 - Для труб метрической серии, соответствующих ИСО 161-1 [1], номинальный наружный диаметр, выраженный в миллиметрах, соответствует минимальному среднему наружному диаметру dеm,min, устанавливаемому в соответствующем стандарте на трубы.
Источник: ГОСТ ИСО 4065-2005: Трубы из термопластов. Таблица универсальных толщин стенок оригинал документа
3.55 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter): Указанный в технических условиях наружный диаметр.
Примечание - Это фактически наружный диаметр (например, для трубы 12", он составляет 12,75").
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
3.2 номинальный наружный диаметр d (мм): Условное обозначение размера, соответствующее минимальному среднему наружному диаметру.
Источник: ГОСТ Р 51613-2000: Трубы напорные из непластифицированного поливинилхлорида. Технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный наружный диаметр
-
11 nominal outside diameter
3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцевых и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для ссылок.
Примечание - Для труб метрической серии, соответствующих ИСО 161-1, номинальный наружный диаметр, выраженный в миллиметрах, является минимальным средним наружным диаметром dem,min, устанавливаемым в соответствующем стандарте на трубы.
Источник: ГОСТ ИСО 11922-1-2006: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Размеры и допуски. Часть 1. Метрическая серия оригинал документа
3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцев и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для ссылок.
Примечание - Для труб метрической серии, соответствующих настоящему стандарту, номинальный наружный диаметр, выраженный в миллиметрах, соответствует минимальному среднему наружному диаметру dem.min, устанавливаемому в соответствующем стандарте на трубы.
( title="Плправка, ИУС 4-2005", ИУС № 4 2005)
Источник: ГОСТ ИСО 161-1-2004: Трубы из термопластов для транспортирования жидких и газообразных сред. Номинальные наружные диаметры и номинальные давления. Метрическая серия оригинал документа
3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцевых и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для ссылок.
Примечание 1 - Для труб метрической серии, соответствующих ИСО 161-1 [1], номинальный наружный диаметр, выраженный в миллиметрах, соответствует минимальному среднему наружному диаметру dеm,min, устанавливаемому в соответствующем стандарте на трубы.
Источник: ГОСТ ИСО 4065-2005: Трубы из термопластов. Таблица универсальных толщин стенок оригинал документа
3.55 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter): Указанный в технических условиях наружный диаметр.
Примечание - Это фактически наружный диаметр (например, для трубы 12", он составляет 12,75").
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nominal outside diameter
-
12 designation
1. n обозначение, называние; десигнация; определение, указание2. n знак; обозначение; имя, название, наименование3. n указание профессии и адреса4. n назначение на должность5. n спец. маркировкаСинонимический ряд:1. name (noun) appellation; appellative; class; classification; cognomen; compellation; denomination; identification; key word; label; name; nomen; rubric; style; title2. naming (noun) appointment; naming; nomination3. selection (noun) indication; selection; specification -
13 machine designation
машинное обозначение; машинное наименование; обозначение на машинном языке -
14 physical designation
физическое обозначение; физическое наименование -
15 symbolic designation
символическое обозначение; символическое наименование; обозначение на символическом языке -
16 time
1) time signature — обозначение метра, обозначение размераa) The upper number in a time signature is supposed to indicate the number of beats per measure — Верхнее число в обозначении размера должно указывать число долей в такте;2) time value — длительность (ноты, паузы) -
17 X
I [eks] 1. сущ.; мн. Xs, X's ['eksɪz]1) двадцать четвёртая буква английского алфавита: X - прописная, x - строчнаяXLNT (= excellent) — превосходно
3) крест, крестикX marks the spot. — Место (на карте) помечено крестом.
Write X beside the candidate of your choice. — Поставьте крестик напротив избранного вами кандидата.
4) пометка о неправильном ответе в тесте, экзаменационной работе5) брит.; уст. условный знак, которым обозначалось качество пива и эляXX / double X — (пиво) среднего качества
2. гл.; прош. вр. X-ed, X'd; = X outXXX / treble X — (пиво) высшего качества
зачеркнуть, перечеркнутьII = xHe was X'd off the list. — Его вычеркнули из списка.
XX, xx — двадцать
III [eks] сущ.page LXI, p.lxi — страница шестьдесят один
1) = x абсцисса точки; координата "Х"2)а) = x икс; искомая неизвестная величинаAt the trial, Mrs X said that she had known the defendant for three years. — На суде гражданка икс заявила, что знала подсудимого в течение трёх лет.
в) нечто неизвестное или неназываемое"X-files" — "Секретные материалы" ( название фильма)
IV [eks] сущ.; киноLet's suppose X knows what Y is doing. — Предположим, что икс знает, чем занимается игрек в данную минуту.
категория X, "фильм только для взрослых" (обозначение порнографической кино- и видеопродукции, просмотр которой запрещён детям и подросткам до 17-18 лет)VXXX / triple X — жёсткая порнография
Yours forever. One thousand X's. — Твой навеки. Целую тысячу раз.
VI [eks] сокр. от experimental VII сокр. от extraLove from Kathy XXX. — С любовью от Кэти. Целую.
особо, особенноVIII сокр. от Christ; рел. IX сущ.; амер.; разг.XL (= extra large) — "очень большой" ( обозначение размера одежды)
-
18 designation
маркировка; обозначение; наименование; назначение -
19 size mark
Реклама: обозначение номера (например, обуви), обозначение размера -
20 Felgenbezeichnung
сущ.авт. условное обозначение обода, обозначение размера обода (колеса)
См. также в других словарях:
Обозначение — сопряжения, контролируемого размера, поверхности или зоны контроля, номер сварного шва или обозначение пересечения сварных швов, указываемого номерами сварных швов, через тире, например № 1 2, и других параметров. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обозначение размеров — 3.2 Обозначение размеров 3.2.1 Внутренние размеры кабины и дверного проема (см. рисунок 1) 3.2.1.1 Ширина кабины b1* горизонтальное расстояние между внутренними поверхностями стен кабины, измеренное параллельно передней стенке входа в кабину. 3.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временное обозначение астероида — При открытии нового астероида он получает временное обозначение, представляющее собой специальный буквенно цифровой код, в котором зашифрованы год и месяц открытия. Спустя какое то время, после завершения всех необходимых проверок и вычисления… … Википедия
СТ ЦКБА 070-2009: Арматура трубопроводная. Условное обозначение материалов в конструкторской документации — Терминология СТ ЦКБА 070 2009: Арматура трубопроводная. Условное обозначение материалов в конструкторской документации: 1 Ст3 ГОСТ 380 2005 2 Сталь 20 ГОСТ 1050 88 Определения термина из разных документов: Ст3 3 12Х18Н9Т … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубная резьба — Резьба трубная группа стандартов, предназначенная для соединения труб, фитингов и элементов конструкции, имеющих трубные резьбы. Содержание 1 Резьба трубная цилиндрическая, G (BSPP) 1.1 … Википедия
Резьба трубная — группа стандартов предназначенная для соединения труб, фитингов и элементов конструкции, имеющих трубные резьбы. Содержание 1 Резьба трубная цилиндрическая, G (BSPP) 1.1 Параметр … Википедия
Резьба NPT — Резьба трубная группа стандартов предназначенная для соединения труб, фитингов и элементов конструкции, имеющих трубные резьбы. Содержание 1 Резьба трубная цилиндрическая, G 1.1 Параметры резьбы … Википедия
номинальный наружный диаметр — 3.1 номинальный наружный диаметр (nominal outside diameter) dn: Обозначение размера, которое является общим для всех элементов трубопровода из термопластов, кроме фланцевых и резьбовых соединений, представляющее собой целое число, удобное для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Современная музыкальная нотация — Нотная запись … Википедия
номинальный размер — 3.5 номинальный размер (общая высота, диаметр): По ГОСТ 17527. Источник: ГОСТ Р 52327 2005: Тара стеклянная для продуктов детского питания. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации